Tren de rodaje, hidráulico, giro y área de trabajo: qué revisar antes de arrancar la excavadora, qué hacer con cada hallazgo y cuándo no operar.
Antes de arrancar una excavadora revisa, con motor apagado y cucharón en el suelo: tensión y piezas del tren de rodaje, fugas en mandos finales, aceite de motor, refrigerante, aceite hidráulico en la posición del manual, separador de agua, filtro de aire, radiador, grietas en pluma y brazo, mangueras, engrase y espacio libre para la cola. Al arrancar prueba tablero, bloqueo de controles, giro y traslado, y acordona el radio de acción. Con fuga activa, grieta estructural o alarma en el tablero, no operes.
Para quién es este checklist
Para el operador de excavadora de orugas y para quien administra una o varias en obra o en mina. En una excavadora, lo que más dinero cuesta cuando falla está abajo y atrás: el tren de rodaje, el sistema hidráulico y el giro. La revisión diaria toma de 10 a 15 minutos y es la primera capa del mantenimiento preventivo. La NOM-031-STPS-2011 pide revisar los sistemas eléctrico y mecánico antes de operar, acordonar el radio de acción de la máquina y dejarla estacionada con los implementos en el suelo.
Aplica a cualquier excavadora, incluidas la SANY SY75C, la SY135C y la SY215C. Las posiciones exactas de revisión y los puntos de engrase están en el manual de tu unidad.
1. Recorrido con motor apagado
Máquina en terreno nivelado, cucharón apoyado en el suelo, palanca de bloqueo de controles activada y motor apagado.
| Punto | Qué revisar | Si encuentras… | Riesgo si no lo revisas |
|---|---|---|---|
| Tren de rodaje: tensión | La comba de la cadena entre el rodillo superior y la rueda guía | Muy tensa o muy floja: ajusta según el manual | Desgaste acelerado de cadena, rodillos y rueda motriz |
| Tren de rodaje: piezas | Placas de oruga, tornillos, rodillos superiores e inferiores, rueda guía y rueda motriz | Tornillo flojo, rodillo que no gira o con fuga: reporta | Pérdida de una placa o daño a la cadena |
| Mandos finales y motor de traslado | Fugas en las tapas y en las mangueras | Fuga: revisa nivel y reporta | Daño del mando final |
| Lodo y piedra en el rodaje | Material acumulado entre rodillos y bastidor | Acumulación: limpia antes de trabajar | Más tensión en la cadena y más desgaste |
| Aceite de motor | Nivel en la varilla | Bajo: completa y anota. Lechoso: no arranques | Daño de motor |
| Refrigerante | Nivel en el depósito, con motor frío | Baja todos los días: hay fuga | Sobrecalentamiento |
| Aceite hidráulico | Nivel en la mirilla con brazo y cucharón en la posición que indica el manual | Bajo: completa con el aceite especificado y busca la fuga | Daño a la bomba principal |
| Combustible | Nivel y separador de agua | Agua: drénala | Daño a la inyección |
| Filtro de aire y radiador | Indicador de restricción; panal del radiador y enfriador limpios | Indicador en rojo o panal tapado: limpia según el manual | Polvo dentro del motor o calentamiento |
| Pluma, brazo y cucharón | Grietas en soldaduras, pernos, bujes, dientes y enganche rápido | Grieta o diente perdido: reporta y no fuerces | Fractura estructural |
| Cilindros y mangueras | Fugas, roces y vástagos rayados | Manguera con hilos expuestos: cámbiala | Reventón y paro |
| Engrase | Puntos de pluma, brazo, cucharón y rodamiento de giro según el manual | Perno seco: engrasa | Bujes y pernos con juego |
| Contrapeso y cola | Golpes, tornillería y espacio libre de giro | Obstáculos en el radio de cola: retíralos o acordona | Golpes a personas, vehículos o bardas |
| Peldaños, pasamanos y cabina | Limpios de grasa; vidrios y espejos limpios | Grasa o lodo: limpia | Caídas y mala visibilidad |
2. Al arrancar y antes de trabajar
- Sube y baja por los peldaños, de frente a la máquina, y ponte el cinturón.
- Revisa que el tablero no muestre alarmas ni códigos de falla.
- Calienta el motor y el aceite hidráulico como indica el manual antes de exigir carga.
- Prueba claxon, luces, torreta y alarma de traslado si la tiene.
- Con la palanca de bloqueo arriba, confirma que los controles no mueven nada. Bájala y mueve pluma, brazo, cucharón y giro sin carga: deben responder suave.
- Prueba el traslado en ambos sentidos y el freno de giro.
- Acordona el radio de giro antes de empezar y revisa que no haya cables aéreos a menos de la distancia que marca la NOM-031 (3.10 m para líneas de hasta 50,000 V).
- Nadie dentro de la zanja mientras la excavadora trabaja.
3. Al terminar la jornada
- Estaciona en terreno firme y nivelado, lejos del borde de la excavación.
- Apoya el cucharón en el suelo, activa la palanca de bloqueo y retira la llave.
- Limpia el lodo del tren de rodaje antes de que se seque.
- Anota horas del horómetro, combustible cargado y cualquier falla.
Capacidades de referencia
| Sistema | SANY SY75C | SANY SY215C |
|---|---|---|
| Tanque de combustible | 150 L | 340 L |
| Tanque de aceite hidráulico | 120 L | 239 L |
| Aceite de motor | 11 L | 22 L |
| Refrigerante | 10.8 L | 29 L |
| Radio de giro de la cola | 1,800 mm | 2,900 mm |
| Tren de rodaje | Dato no publicado en la ficha | Placa de 600 mm; 47 placas; 2 rodillos superiores y 8 inferiores por lado |
Fuentes: Ficha técnica SANY SY75C y Ficha técnica SANY SY215C publicadas en heavypro.mx. La SY75C publica además 1.2 L de aceite por cada mando final. Si a diario rellenas más de lo normal, hay una fuga o un consumo que diagnosticar.
Cómo decidir con el resultado: si… entonces…
- Si todo está en orden, entonces opera y firma el checklist.
- Si hay algo menor (perno seco, diente flojo, nivel un poco bajo, lodo en el rodaje), entonces corrígelo, anótalo y opera.
- Si hay fuga activa, grieta en pluma o brazo, alarma en el tablero, rodillo trabado o un control que se mueve solo, entonces no operes y repórtalo.
- Si la tensión de la cadena se afloja cada semana, entonces revisa el tensor y el desgaste del rodaje en taller.
- Si la excavadora va a subir a la cama baja, entonces revisa además el traslado, el freno de giro y que la pluma quede asegurada para el viaje.
Escenarios
Excavación en caliche o con martillo
Más vibración y más calor. Revisa grietas en soldaduras, pernos del martillo y la temperatura del aceite. Engrasa con la frecuencia que pide el manual para trabajo con martillo.
Mina o banco de material
El rodaje trabaja sobre piedra suelta. Revisa tornillos de las placas y rodillos a diario, y mide el desgaste del rodaje en cada servicio.
Urbanización junto a casas
Lo crítico es el área de giro: cola, contrapeso y personas alrededor. Acordona y usa un banderero cuando haya tránsito.
Errores frecuentes
- Tensar la cadena “de más”. Una cadena demasiado tensa se come los bujes y la rueda motriz más rápido que una floja.
- Dejar el lodo secarse en el rodaje. Al día siguiente la cadena trabaja más tensa.
- Revisar el hidráulico con el brazo en cualquier posición. La lectura cambia según la posición de los cilindros.
- Subir sin activar el bloqueo de controles. Un roce con la palanca mueve la pluma.
- Buscar fugas con la mano. El aceite a presión puede penetrar la piel. Usa un cartón y guantes.
Qué datos nos tienes que mandar si algo falla
- Modelo y número de serie.
- Horas del horómetro.
- Qué encontraste y desde cuándo.
- Foto o video de la fuga, el ruido, el rodaje o el código de falla.
El taller de Heavy Pro tiene en Torreón inventario de filtros, mangueras y tren de rodaje, y sale a sitio cuando la máquina no se puede mover. Puedes imprimir esta página y usarla como formato diario.
Preguntas frecuentes
¿Qué es lo más importante en la revisión diaria de una excavadora?
¿Cómo sé si la cadena está bien tensada?
¿Cuánto combustible le cabe a la SANY SY215C?
¿Qué distancia debe guardar la excavadora de los cables?
¿Puedo operar con una fuga pequeña?
¿Tu checklist encontró algo?
Mándanos el modelo, las horas y una foto o video de la falla. Te decimos si la pieza está en Torreón y cuánto tarda, antes de mover la máquina.
Escribir por WhatsAppLlamar 871-332-0091- Ficha técnica SANY SY75C publicada en heavypro.mx (capacidades y radio de cola) — www.heavypro.mx
- Ficha técnica SANY SY215C publicada en heavypro.mx (capacidades, radio de cola y tren de rodaje) — www.heavypro.mx
- Ficha técnica SANY SY135C publicada en heavypro.mx — www.heavypro.mx
- NOM-031-STPS-2011, Construcción - Condiciones de seguridad y salud en el trabajo, numerales 11.2 y 17.4.1, Tabla 7, DOF 04/05/2011 — platiica.economia.gob.mx
- Puntos del checklist: práctica de taller de Heavy Pro; los niveles, posiciones y medidas exactas dependen del manual de cada unidad
