Seis bloques que conviene cerrar por escrito antes de firmar: trabajo, especificación, sitio, configuración, papeles y entrega. Sirve para excavadora, retro, cargador o minicargador.
Antes de comprar maquinaria nueva revisa, en este orden: el trabajo y el material que vas a mover; el dato que manda en ese equipo (profundidad en excavadora, carga nominal en cargador, línea auxiliar en retro, flujo en minicargador); el sitio y el traslado; la configuración exacta para México; los papeles (cotización, póliza de garantía, factura con número de serie, corrida y plan de mantenimiento) y la entrega con acta, horómetro y prueba de funciones. Lo que no esté por escrito, no lo cuentes.
¿Qué equipo necesitas? Prueba el selector de maquinaria SANY: elige el trabajo y el tamaño de la obra.
Para quién es esta lista
Para el contratista, la mina, el banco de materiales o el municipio que va a comprar una máquina nueva, sea excavadora, retroexcavadora, cargador frontal o minicargador. Si ya sabes que quieres una excavadora de 20 t, la guía excavadora de 20 toneladas: qué revisar entra más a detalle. Aquí va el método general, el que sirve para cualquier equipo: seis bloques que conviene cerrar por escrito antes de firmar, en ese orden.
1. El trabajo define la máquina, no al revés
Antes de ver catálogos, escribe en una hoja qué vas a hacer el 80 % del tiempo: excavar zanja, cargar volteos, mover material en patio, limpiar, demoler. Agrega el material (tierra, caliche, grava, roca, escombro), cuánto vas a mover por día y en cuántos frentes. Con eso ya se descartan la mitad de las opciones. Una máquina que excava muy bien puede ser lenta para cargar en patio, y al revés.
2. La especificación que importa en cada tipo de equipo
No todos los datos de la ficha pesan igual. Esta tabla resume qué revisar primero según el equipo, con ejemplos de las fichas SANY que maneja Heavy Pro:
| Equipo | Dato que manda | Ejemplo de ficha | Impacto operativo | Qué hacer |
|---|---|---|---|---|
| Excavadora | Profundidad, alcance, cucharón y radio de cola | SY215C: 6,600 mm de profundidad, cucharón de 0.93 m³, cola de 2,900 mm | Define si llegas al fondo de la zanja y si cabes junto a muros | Compara con la zanja más profunda del proyecto y el espacio de giro |
| Cargador frontal | Carga nominal y altura de descarga | SYL956H5: 5,000 kg de carga nominal, descarga a 3,118 mm | Define el cucharón según la densidad y si alcanzas la caja del camión | Divide la carga nominal entre la densidad de tu material |
| Retroexcavadora | Profundidad y línea auxiliar | BHL95: 5,366 mm; línea auxiliar hasta 140 L/min y 16 MPa | Define drenajes profundos y uso de martillo | Valida que el martillo pida menos flujo y presión |
| Minicargador | Capacidad nominal de operación y flujo hidráulico | SS270V: 1,290 kg; flujo estándar 90 L/min y alto 125 L/min | Define qué implementos mueve y cuánto carga sin riesgo | Pide el flujo que exige cada implemento |
Datos de las fichas técnicas SANY publicadas en heavypro.mx. La configuración que llega a México puede variar respecto a la ficha; se confirma en la cotización.
3. El sitio y el traslado
- Espacio de trabajo. En calle angosta, el radio de giro de la cola pesa más que la potencia. La SY135C gira la cola en 2,240 mm, contra 2,900 mm de la SY215C.
- Terreno. Orugas para lodo, pendiente y suelo blando; llantas para traslados y piso firme. Si dudas, pide al proveedor que compare las dos opciones para tu terreno.
- Traslado. Revisa el peso operativo y las medidas de transporte contra tu remolque. Una SY215C pesa 21,900 kg y mide 2,980 mm de ancho: necesita cama baja.
- Calor y polvo. En La Laguna, cabina cerrada con aire acondicionado y buen prefiltrado de aire cuidan al operador y al motor.
4. La configuración para México
Pide que la cotización diga exactamente qué unidad vas a recibir: modelo, pluma y brazo o tipo de cucharón, cabina, tracción, llantas u orugas, implementos y norma de emisiones del motor cuando la ficha la publique (la BHL95 declara Tier 3 y el SS270V, Stage III). Pregunta también si el tablero y los manuales vienen en español y qué combustible y lubricantes pide el fabricante para conservar la garantía.
5. Los papeles antes de firmar
- Cotización con configuración y vigencia. Sin precio “de referencia”: la unidad, sus opciones y lo que incluye la entrega.
- Póliza de garantía por escrito. La Ley Federal de Protección al Consumidor (art. 78) pide que la póliza diga alcance, duración, condiciones, cómo hacerla efectiva, domicilio para reclamaciones y talleres de servicio. Aunque compres como empresa, úsalo como lista mínima. Cómo comparar pólizas: cómo comparar garantías industriales.
- Factura con número de serie de la máquina y del motor, y los documentos que la acompañan para tu seguro o tu crédito.
- Corrida de financiamiento si no pagas de contado: enganche, plazo, pago mensual y moneda.
- Plan de mantenimiento por horas desde la hora cero. Sin bitácora no hay garantía ni historial para la reventa.
6. La entrega: revisa antes de llevártela
- Número de serie físico igual al de la factura.
- Lectura del horómetro anotada en el acta de entrega.
- Sin testigos encendidos, sin fugas, niveles correctos, implementos y llaves completos.
- Prueba de todas las funciones: traslado, giro, pluma, cucharón, línea auxiliar, luces y alarma de reversa.
- Manuales de operación y mantenimiento, y capacitación básica para tu operador.
- Fecha u horas del primer servicio, por escrito.
Escenarios en La Laguna
Constructora que compra su primera excavadora
Hace drenaje en fraccionamientos de Torreón con zanjas de hasta 4 m y calles de 8 m. Necesita profundidad con margen y una cola corta. La SANY SY135C excava a 5,510 mm y gira la cola en 2,240 mm. Para cortes grandes y carga de volteos todo el día, la SY215C.
Banco de grava que compra cargador
Carga volteos de 14 m³ con grava. Aquí manda la carga nominal entre la densidad: con 1,850 kg/m³, el SYL956H5 usa un cucharón de hasta 2.7 m³ sin pasar de sus 5,000 kg.
Municipio que compra por licitación
Las bases piden especificación, garantía y soporte. Conviene pedir la ficha técnica, la póliza y la ubicación del taller desde la junta de aclaraciones para que todas las ofertas sean comparables.
Recomendación: si… entonces…
- Si no puedes describir el trabajo principal en una frase, entonces todavía no estás listo para elegir modelo.
- Si dos máquinas cumplen la especificación, entonces decide por respaldo local y costo total: revisa garantía y postventa y el costo total de propiedad.
- Si vas a usar martillo u otro implemento hidráulico, entonces pide por escrito el flujo y la presión de la línea auxiliar.
- Si no tienes claro cuántas horas al año va a trabajar la máquina, entonces calcula tu punto de equilibrio y evalúa rentar antes de comprar.
Errores frecuentes
- Comprar por tonelaje “por si acaso”. Una máquina más grande pesa más, consume más y se traslada en cama baja.
- Aceptar la ficha de otro mercado sin confirmar la configuración que llega a México.
- Recibir sin acta de entrega. Sin la lectura del horómetro y la revisión firmada, cualquier reclamo inicial se complica.
- Olvidar los implementos. Cucharones, martillo y acoplador cambian el costo y la capacidad de la máquina.
- No programar el primer servicio. Es el primero que se salta y el que más cuida el motor nuevo.
Qué datos nos tienes que mandar
- Trabajo principal, material y volumen por día.
- Profundidades, alturas de carga o tipo de camión que vas a llenar.
- Espacio de trabajo, terreno y cómo vas a trasladar la máquina.
- Implementos que necesitas.
- Horas de trabajo al mes y si vas a pagar de contado o con financiamiento.
Heavy Pro es Aliado Comercial SANY en Torreón, con taller propio de 6 mecánicos y refacciones, y arrendamiento con varias financieras. Revisa el catálogo en Maquinaria SANY y Movimiento de Tierras.
Preguntas frecuentes
¿Qué es lo primero que debo definir?
¿Qué documentos debo pedir antes de firmar?
¿Qué reviso al recibir la máquina?
¿Conviene comprar una máquina más grande por si acaso?
¿Heavy Pro da financiamiento?
¿Vas a comprar maquinaria nueva?
Mándanos el trabajo, el material y cómo vas a trasladar la máquina. Te decimos qué modelo encaja y te armamos la cotización con configuración, garantía por escrito y corrida de financiamiento.
Escribir por WhatsAppLlamar 871-332-0091- Ficha técnica SANY SY215C publicada en heavypro.mx — www.heavypro.mx
- Ficha técnica SANY SYL956H5 publicada en heavypro.mx — www.heavypro.mx
- Ficha técnica SANY BHL95 publicada en heavypro.mx — www.heavypro.mx
- Ficha técnica SANY SS270V publicada en heavypro.mx — www.heavypro.mx
- Ley Federal de Protección al Consumidor, artículo 78 (póliza de garantía), Cámara de Diputados, última reforma DOF 12-12-2025 — www.diputados.gob.mx
- NOM-031-STPS-2011, Construcción: programa de mantenimiento de maquinaria (numeral 17.2) — platiica.economia.gob.mx

